Real Sociedad sealed a Champions League place next season in the final round of La Liga fixtures earlier.