Things I learned today (Part 2)

Ken Doherty was still playing snooker

1 Like

Cape Verdean people mainly speak Cape Verdean Creole (Kriolu) in everyday life, while Portuguese is the country’s official language.

In fairness, it’s for all intents and purposes a heavily accented dialect of Portuguese with its own local peculiarities. It would be like talking to someone from Glasgow, Alabama or the hood in Compton.

Pidgins, Creoles, dialects and distinct languages aren’t really black and white, more are a continuum with an awful lot of grey.

2 Likes

Cape Verdean and a Portuguese person would be able to converse in Kriolu and Portuguese like?

1 Like

They would get enough of the gist to communicate if they need to.
Now a Portuguese person eavesdropping on two Cspe Verdeans in full blown local Kirolu would be missing half of what’s going on, but no more so than a fella from the hood listening to two Glaswegians going at it, or vice versa.
I speak fluent Spanish, but for the life of me I’ve never been able to understand two Cubans talking among themselves. The accent, syntax, idioms, and slang throw me for a loop. But I if I have to I can communicate with them, as we’ll find a common ground. That’s the nature of how how languages evolve.

9 Likes

Informative :ok_hand:t2::ok_hand:t2:

@horriblecunt speaks fluent Spanish.

His English isn’t great though

robot vacuum cleaners are now available with retractable five axis mechanical arms

Beyonce is related to the Austrian romantic composer, Gustav Mahler. They are eighth cousins, four times removed.

Jerseys is spelled jerseys and not jersies

2 Likes

Berlin is the capital of Germany again since 1990.

That one passed me by 36 odd years ago.

2 Likes

More people attended the leinster hurling final than the munster final.

3 Likes

Jeering and booing continues to be a thing for the Corkies. 3 seasons at it now.

1 Like

Do the other counties not jeer if people miss frees in hurling? Never noticed it one way or the other

When myself and the mrs are in Leitrim and we’re out in the pub talking with other locals i know she hasnt a clue what we’re saying.

1 Like

What were the numbers

42k in PuíC (I was one of them), 45k on Saturday.

2 Likes

Tis a nasty rivalry .carkies would want to be careful , There’s a savage in southwest Limerick folk that you don’t find in many places.

1 Like

I assume they’ve got rid of the confederate flags